Não entendeu? Dona Marocas explica

A semana depois do Oscar sempre é mais feliz. Todo mundo comentando, fotos da rapeize trajando roupas de gala em todos os cantos, imagens elegantes do evento…é como diria o povo, só gente bonita e bem relacionada.

E este ano, não foi diferente. A cerimônia do Oscar rendeu pauta pra todo mundo. Seguindo a rotina, eu escolheria algumas frases que fizeram sucesso para a tradução perfeita de Dona Marocas, mas, essa semana, uma conversa inteira que chamou a atenção. Veja abaixo.

Jack Nicholson – Bom te ver.

Jennifer Lawrence – Obrigado. Eu amo todos os seus filmes.

Jack Nicholson – Você parece uma antiga namorada minha.

Jennifer Lawrence – Pareço uma nova namorada sua?

Jack Nicholson – Eu já considerei essa possibilidade.

Jack Nicholson – Estarei te esperando

Marocas, o que eles disseram de verdade?

professora-Dona-Marocas-Mauricio-de-Sousa-Bobos-sem-Corte

Jack Nicholson – Fala, novinha!

Jennifer Lawrence – Ooiiiii. Amo todos os seus filmes…

Jack Nicholson – Eu já não te peguei?

Jennifer Lawrence – Você gostaria?

Jack Nicholson – Doaria um Oscar pra isso acontecer.

Jack Nicholson – Atrás do restaurante. Eu. Você. Agora!

Scroll to top